16. Juni 2013

Spreebogen


Flickr

Spreebogen - Berlin Deutschland/Germany

Nur wenige Meter vom Reichstagsgebäude entfernt liegt das Paul-Löbe-Haus. Benannt nach dem letzten demokratischen Reichstagspräsidenten der Weimarer Republik, gehört das lichte Gebäude im Spreebogen zum "Band des Bundes“, das die beiden früher durch die Mauer getrennten Teile der Hauptstadt über die Spree hinweg verbindet. Das "Band des Bundes" besteht aus dem neuen Kanzleramt, dem Paul-Löbe-Haus auf der Westseite des Flusses und dem Marie-Elisabeth-Lüders-Haus auf der Ostseite.

Just a few meters away from the Reichstag building, the Paul-Loebe-Haus. Named after the last democratic president of the Reichstag of the Weimar Republic. The clear building belongs the Spree is part of the "Band des Bundes" which combines the two, previously separated by the wall areas of the capital across the Spree. The "Band des Bundes" is created of the new Chancellor's Office, the Paul-Loebe-House on the west side of the river and the Marie-Elisabeth-Lüders-Haus on the east side.

source: www.bundestag.de/kulturundgeschichte/architektur/loebehaus/
more: www.tomkpunkt.de and www.flickr.com/photos/tomkpunkt/

Keine Kommentare: