Into the Sea
Binz, Deutschland/Germany
[DE] Binz ist das größte Seebad auf der deutschen Insel Rügen. Binz liegt an der Ostküste der Insel Rügen zwischen der Bucht Prorer Wiek und dem Schmachter See. Nördlich von Binz erstreckt sich die Schmale Heide, eine Landzunge, die das Muttland Rügens mit der Halbinsel Jasmund verbindet. Östlich und südlich der Gemeinde ist das Gebiet hügelig, im Südosten werden in der Granitz Höhen knapp über 100 m ü. NN erreicht. Zu Binz gehört der Ortsteil Prora.
[EN]Binz is the largest seaside resort on the German island of Rügen. It is situated between the bay of Prorer Wiek and the Schmachter See (a lake) in the southeast of the island. To the north of Binz stretches the Schmale Heide (the "narrow heath"), a tongue of land which joins the Muttland region of Rügen to the Jasmund peninsula. The land to the south and east of Binz is hilly, reaching a height of over 100 metres above sea level.
source: de.wikipedia.org/wiki/Binz / en.wikipedia.org/wiki/Binz
more: www.tomkpunkt.de
and: www.flickr.com/photos/tomkpunkt
Binz, Deutschland/Germany
[DE] Binz ist das größte Seebad auf der deutschen Insel Rügen. Binz liegt an der Ostküste der Insel Rügen zwischen der Bucht Prorer Wiek und dem Schmachter See. Nördlich von Binz erstreckt sich die Schmale Heide, eine Landzunge, die das Muttland Rügens mit der Halbinsel Jasmund verbindet. Östlich und südlich der Gemeinde ist das Gebiet hügelig, im Südosten werden in der Granitz Höhen knapp über 100 m ü. NN erreicht. Zu Binz gehört der Ortsteil Prora.
[EN]Binz is the largest seaside resort on the German island of Rügen. It is situated between the bay of Prorer Wiek and the Schmachter See (a lake) in the southeast of the island. To the north of Binz stretches the Schmale Heide (the "narrow heath"), a tongue of land which joins the Muttland region of Rügen to the Jasmund peninsula. The land to the south and east of Binz is hilly, reaching a height of over 100 metres above sea level.
source: de.wikipedia.org/wiki/Binz / en.wikipedia.org/wiki/Binz
more: www.tomkpunkt.de
and: www.flickr.com/photos/tomkpunkt
